Недоказанность гипотезы лингвистической относительности не означает её неверность. 2 Многие исследования подтверждают наличие эффектов лингвистической относительности в некоторых областях. 2 Например, в языке постоянно конструируются и воспроизводятся коллективные представления о мире и обществе. 2
Научное сообщество принимает как доказанное существование лингвистической относительности в слабой, менее радикальной версии — язык влияет на мышление наряду с другими факторами, но не определяет его. 1
Таким образом, феминитивизация существительных мужского рода может быть целесообразной, так как язык всё равно влияет на сознание, например, в том, что в нём постоянно конструируются и воспроизводятся коллективные представления о мире и обществе. 24