Шведский язык обычно понятен норвежцам, а норвежский — шведам. 12 Это связано с тем, что эти языки тесно связаны и произошли от древнескандинавского, общего предка всех северогерманских языков. 2
Благодаря схожести, носители шведского языка могут без труда читать тексты на норвежском и даже смотреть фильмы на этом языке. 3 В шведском и норвежском языках довольно похожее произношение. 3
Однако стоит учитывать, что взаимопонимание зависит от диалекта: некоторые диалекты для шведов будут понятнее, а некоторые — сложнее. 3
По данным сайта yvision.kz, норвеги понимают 88% разговорной речи шведского языка, а шведы — 48% разговорной речи норвежского. 7