На что в испанском указывают диакритические знаки?

Диакритические знаки в испанском языке указывают на произношение в слове и обозначают определяющую роль буквы. 4

Некоторые из используемых диакритических знаков и их значение:

• Тильда. 15 Указывает на удвоенность звука, то есть при произнесении слова с тильдой нужно мысленно подставить второй такой же звук. 5
• Диаерезис (трема). 5 Используется только с буквой U и указывает на то, что звук будет произноситься как W. 5
• Акут (острое ударение). 45 Подчёркивает ударный слог, если слово выбивается из общего правила чтения. 2

Также диакритические знаки помогают различать омонимы — слова, которые произносятся и пишутся одинаково, но имеют разный смысл. 3