Нет, получить энергию, преобразуя фотоны от лампы в рентгеновское излучение эффектом Доплера в конденсате Бозе-Эйнштейна, невозможно. 12
Это объясняется тем, что эффект Доплера проявляется при движении приёмника относительно излучателя, а не в самом конденсате, где свет распространяется очень медленно. 1