Да, те, кто учился на другом направлении, могут поступить в магистратуру на востоковедение. 1
Согласно ч. 3 ст. 69 ФЗ от 29.12.2012 N 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» к освоению программ магистратуры допускаются лица, имеющие высшее образование любого уровня. 1
При этом обычно требуется сдать один или несколько экзаменов, чаще всего это иностранный язык (обычно — один из восточных) или страноведение. 1
Вступительные испытания в магистратуру проходят именно по выбранной специальности и часто имеют прикладной характер, предполагают решение конкретных задач. 5 Поэтому готовиться к поступлению при смене профессиональной сферы нужно особенно тщательно. 5