Выбор между строительством лунной базы на поверхности и под землёй зависит от конкретных условий и целей проекта.

Строительство на поверхности может быть целесообразным на экваторе Луны. 1 С этого места легче запускать ракеты и поддерживать связь с Землёй, но двухнедельные лунные ночи станут дополнительной нагрузкой на систему энергообеспечения колонии. 1

Строительство под землёй может быть более подходящим на одном из полюсов — Северном или Южном. 24 Это позволит избежать высоких температурных колебаний, так как реголит — порошкообразный материал, покрывающий лунную поверхность, обладает низкой теплопроводностью и высокой устойчивостью к солнечной радиации. 2 Однако на практике осуществить такое строительство будет сложно, считают специалисты. 2

Ещё один вариант — оборудовать базу в лавовых трубках: полостях, оставшихся после извержения потоков лавы древними вулканами. 1 Такие тоннели могут достигать нескольких километров в длину и сотен метров в диаметре. 1

Таким образом, выбор между поверхностью и землёй для строительства лунной базы зависит от конкретных условий и задач проекта.