Лексический повтор может быть как плеоназмом, так и стилистическим приёмом в зависимости от контекста. 24
Плеоназм — фигура речи, при которой одно слово дублирует какой-то элемент смысла из другого. 1 В рамках одного предложения встречаются слова, близкие по смыслу либо вообще имеющие одно и то же значение. 2 Обычно такого рода повтор является ошибкой, но иногда может применяться, например, для создания комического эффекта. 2
Лексический повтор — стилистическая фигура, заключающаяся в намеренном повторении в обозримом участке текста одного и того же слова либо речевой конструкции. 5 Он помогает придать экспрессивность художественному тексту, выделить важное в тексте понятие. 45