Несколько языков, которые можно рассмотреть для изучения в качестве третьего после родного и английского:

• Испанский. 12 Английский и испанский имеют латинские корни, поэтому в этих языках много похожих слов. 1 К тому же в испанском многие слова читаются точно так, как пишутся. 1
• Итальянский. 1 У этих языков общие с английским латинские корни, поэтому большое количество слов очень похожи. 1 Итальянские согласные и гласные являются одними из самых распространённых звуков в языках мира, что делает произношение довольно простым для освоения. 1
• Французский. 23 У этих языков много общей лексики, схожий алфавит, похожая грамматическая система. 3
• Нидерландский. 1 Это третий по распространённости язык германской группы, в котором много слов, схожих с английскими по написанию. 1 Различие наблюдается исключительно в произношении. 1
• Португальский. 1 Носители английского языка обычно легко проникаются «духом» португальского языка. 1 Некоторая сложность португальского заключается в произношении, однако португальской интонации как таковой легко подражать, даже если не всегда понятно значение отдельных слов. 1
• Шведский. 12 Помимо большого количества слов с общими корнями, преимуществом является простая грамматика с порядком слов в предложении, похожим на английский. 1

Выбор третьего языка зависит от личных предпочтений и целей изучения.