Да, изображения с телескопа «Хаббл» отображают реальность. 1
Изначально телескоп делает монохромные снимки, а уже на земле учёные комбинируют отдельные картинки для получения одного полноцветного изображения. 2 Например, снимки с помощью длинноволнового фильтра представлены в композиции красным цветом, со средними длинами волн — зелёным, с самыми короткими — синим. 2
Также изображения обрабатываются для удаления дефектов и эффектов, которые не присущи объектам, наблюдаемым «Хабблом». 3 Например, в кадр могут попадать полосы света от пролетающих астероидов или спутников, вспышки космических лучей. 2
Таким образом, обработка фотографий «Хаббла» необходима для создания качественных и достоверных изображений космоса. 13