Термины играют важную роль в эволюции языка, поскольку они:

• Закрепляют результаты когнитивных процессов в специальных областях науки и техники. 2 Термины выражают понятия, категории и закономерности определённой области знаний и (или) деятельности. 2
• Способствуют открытию новых знаний. 2 Термины называют явление или предмет, который ещё не получил материального выражения, обозначая его основные характеристики. 3
• Обеспечивают преемственность выведения и передачи знаний. 2 С помощью терминов специальное знание передаётся между людьми, работающими в одной сфере. 3
• Способствуют адекватному описанию всех уровней языковой системы. 4 Лингвистическая терминология помогает оптимизировать процессы изучения и преподавания языка. 4

Терминология представляет собой динамичную и подвижную лексическую систему языка, поэтому исследования в этой области показывают, как она возникает, развивается и сменяется во времени в зависимости от развития соответствующих наук и общего стиля мышления эпохи. 1