Роль служебных частей речи в создании красивой прозы заключается в том, что они связывают слова и предложения, а также придают им дополнительные значения. 4

Например:

• Предлоги участвуют в установлении отношений между словами, изменяют форму падежа существительных, числительных и местоимений. 45
• Союзы связывают однородные члены предложения или части сложного предложения, указывают на отношения между ними. 25
• Частицы служат для образования форм слов и для выражения различных оттенков значения в предложении. 2

Особенно ярко смыслообразующая роль служебных слов проявляется в поэтической речи. 13 В определённых контекстах служебное слово может стать смысловым центром, «ядром» высказывания. 3