Экстралингвистические факторы играют ключевую роль в дифференциации книжной и разговорной речи. 13

К таким факторам относят:

• Сферы общественной жизни. 1 Право, политику, науку, гражданское общество, культуру и искусство, быт — всё это побуждает говорящих или пишущих отбирать языковые средства с учётом требований сферы общения. 1
• Цели общения. 1 Каждой речевой акт создаётся с определённым замыслом и преследует конкретную коммуникативную задачу. 1
• Содержательный характер сообщения. 1 Общаясь, люди обмениваются различными видами информации — от научной и официальной до бытовой, поэтому каждый вид общения характеризуется своим предметным содержанием, определяющим его особенности. 1
• Ситуацию общения. 1 Конкретные условия осуществления коммуникации, которые оказывают влияние на статус участников общения, степень их близости, наличие или отсутствие опосредующего канала коммуникации и так далее. 1

Под влиянием экстралингвистических факторов происходит отбор и организация языковых средств, речь приобретает свои стилевые черты. 3

В книжных стилях (научном, официальном, публицистическом и художественном) стилеобразующим фактором является преимущественно письменная форма бытования. 1 Это определяет такие языковые особенности, как сложный синтаксис, повышенные требования к соблюдению норм правописания, разветвлённую структуру, более широкие возможности использования лексических средств языка. 1 В разговорно-бытовом стиле, напротив, преимущественно устная форма реализации определяет эллиптичность синтаксиса, отбор конкретной лексики, более терпимое отношение к нарушению языковой нормы. 1