Частицы в испанском языке помогают выразить отношение говорящего к высказыванию, в том числе эмоции, внося добавочные смысловые значения в другие слова, словосочетания и предложения. 12
Некоторые частицы, например SE, используются, чтобы эмоционально усилить смысл глагола. 3
Таким образом, частицы играют важную роль в логико-коммуникативной организации испанского предложения, позволяя передавать несколько линий коммуникации одновременно. 2