Роль языка в контексте поликультурного образования заключается в следующем:

• Помощь в усвоении родной и иных этнических культур. 1 С помощью языковых средств осуществляется трансляция мыслей и чувств, характеристик и настроений, выражение эмоциональных состояний субъектов межличностного и межкультурного взаимодействия. 1
• Создание условий для диалога и полилога культур. 1 Овладение языком служит средством изучения культуры его носителей, что позволяет увидеть культурное разнообразие современных поликультурных сообществ. 3
• Социализация в поликультурном обществе. 4 Язык выступает инструментом, который помогает воспринимать собственную культуру, обучает диалогу культур, развивает у школьников учебные коммуникативные и общие интеллектуальные навыки. 4

Например, изучение иностранных языков способствует приобщению учащихся к мировой культуре, даёт возможность узнать о многообразии культур в мире и воспитывает уважительное отношение к другим народам. 5