Какую роль играет слово 'но' в разговорной речи и литературе?

Слово «но» в разговорной речи и литературе может играть разную роль в зависимости от контекста и значения.

В разговорной речи «но» может использоваться в начале реплики, содержащей возражение собеседнику, или в речи одного лица при возражении самому себе. kartaslov.ru ru.wiktionary.org Также «но» может обозначать переход к другой теме. kartaslov.ru ru.wiktionary.org

В литературе слово «но» может выполнять следующие функции:

• Обозначать противопоставление. kartaslov.ru ru.wiktionary.org Например: «Старый, но сильный конь», «Согласен, но не полностью». kartaslov.ru ru.wiktionary.org
• Вводить новую мысль, противоположную не последнему сказанному слову или предложению, а всему, что перед тем высказано. kartaslov.ru ru.wiktionary.org Пример: «Верю, что любишь ты, но слушай…». kartaslov.ru ru.wiktionary.org
• Обозначать обстоятельство, мешающее чему-либо, препятствие. kartaslov.ru ru.wiktionary.org Пример: «Маленькое но», «Всегда ждут нас, где мы не думаем, разные скверные но». kartaslov.ru ru.wiktionary.org
• Выражать предостережение, обычно с угрозой ответного действия. kartaslov.ru Пример: «Но-но, потише!». gufo.me