Роль санскрита в современных исследованиях древних языков заключается в следующем:

• Послужил основой для формирования сравнительно-исторического языкознания. 1 На материале санскрита стали очевидны родственные связи древних европейских языков. 1
• Стал эталоном, с которым поочередно сравнивались различные языки. 5 Это связано с тем, что санскрит — древнейший язык индоевропейской семьи, сохранивший множество архаичных черт в фонетике, грамматике и лексике. 5
• Послужил ориентиром при реконструкции индоевропейского праязыка. 1 Фонетика и грамматика реконструируемого языка в основном древнеиндийские. 1

Кроме того, благодаря знакомству с древнеиндийской грамматической традицией европейские лингвисты впервые заговорили о членении слова на морфемы и о различных типах морфем в языках. 1