Роль инфинитива в немецком языке заключается в том, что он обозначает действие в самых общих чертах, не указывая на лица, числа или время событий. 4

Инфинитив может выполнять различные синтаксические функции в предложении, например:

• Функция подлежащего. 1 Например: Es ist ein groβes Glück die Welt zu sehen — Видеть мир — это счастье. 1
• Определение. 1 В этом случае инфинитив стоит после имени существительного, которое он определяет. 1 Например: Vielleicht haben Sie die Lust, sein Haus zu sehen? — Возможно у вас есть желание увидеть его дом? 1
• Дополнение. 1 Инфинитив употребляется после переходных глаголов или глаголов, которые требуют дополнения в предложном падеже. 1 Например: Die Arbeitenden bitten den Präsidenten, den Lohn zu erhöhen — Рабочие просят президента повысить заработную плату. 1
• Часть сказуемого. 3 Употребляется как второй компонент сложного глагольного сказуемого. 3

Также инфинитив является частью аналитических темпоральных и модальных форм глагола: футура I и II, кондиционалиса I и II. 2