Нельзя однозначно сказать, какой из языков, норвежский или польский, более простой для изучения, так как у каждого из них свои нюансы. 1

Норвежский язык может показаться более простым для изучения, если уже известны английский или немецкий. 1 Это помогает в освоении лексики, так как во всех этих языках есть похожие слова. 1 Трудности возникают в основном в фонетике. 1 Ещё одна сложность норвежского — два диалекта: письменный и устный, которые различаются, поэтому их нужно учить отдельно. 1

Польский язык может показаться более простым для изучения русскоязычному человеку, так как около 80% лексики во всех славянских языках имеет общие корни и легко угадывается. 4

Выбор более простого для изучения языка зависит от индивидуальных особенностей и уже известных языков.