Пётр Карлович Услар внёс значительный вклад в изучение языков народов Кавказа, в частности:
- Разработал «Кавказскую азбуку» для записи бесписьменных горских языков. ru.wikipedia.org За основу взял принцип грузинской азбуки, но с русскими буквами и добавлениями, частично использовав буквы из осетинского алфавита Андрея Шёгрена. ru.wikipedia.org
- Создал грамматики ряда северокавказских языков. bigenc.ru Среди них — абхазский, чеченский, аварский, лакский, хюркилинский (урахинский), кюринский (лезгинский). bigenc.ru
- Собрал и зафиксировал фольклорный материал кавказских народов. dzen.ru В приложениях к языковым грамматикам оставил ценнейшие образцы устного народного творчества: сказки, легенды, пословицы, загадки, песни. dzen.ru
- Описал грамматический строй изученных языков, провёл анализ их синтаксических и морфологических особенностей. dzen.ru
- Дал точное описание богатства кавказских фонем, представил артикуляционную и акустическую характеристику звукового ряда. dzen.ru
- Был инициатором создания в горных сёлах светских школ, где обучение велось бы на родном языке. ru.wikipedia.org
Услар — один из основоположников кавказоведения, разработчик методики полевых лингвистических исследований. bigenc.ru iroto.ru В 1863 году его труды были отмечены Демидовской премией Российской академии наук. dzen.ru