Александр Востоков внёс значительный вклад в развитие русского и славянского языкознания. 23

В области славянской лингвистики учёный:

• Основоположник сравнительно-исторического языкознания в России. 2 В работе «Рассуждение о славянском языке…» (1820) он выделил три периода в истории славянских языков: древний (IX–XIII в.), средний (XIV–XV вв.) и новый (с XV в.). 3
• Установил фонетическое соответствие в области гласных звуков между славянскими языками как доказательство их исконной близости. 2
• Открыл носовые гласные (юсы) в старославянском языке. 35
• Доказал, что буквы «ъ» и «ь» в славянских рукописях обозначали гласные звуки. 1

В области русского языкознания учёный:

• Выдвинул ряд перспективных идей в области изучения русской морфологии и синтаксиса. 2 Разграничил существительное и прилагательное как части речи, включил причастие в состав прилагательных, ввёл термин «относительные прилагательные». 2
• Впервые выделил в русском языке слова, имеющие только одну числовую форму, и существительные общего рода. 1
• Написал труд «Этимологическое словорасписание», в котором отслеживал происхождение и перехождение слов из одного языка в другой. 4

Также Востоков впервые издал «Остромирово Евангелие» (1843) — древнейшую рукописную книгу Киевской Руси (XI век), что стало основой для развития славистики и изучения истории русского языка. 4