Значения слова «shine» в английском языке:

1. Светить, излучать свет. 12 Например: The sun shines brightly in the sky — Солнце ярко светит на небе. 1
2. Отражать свет, ярко сиять/блестеть. 12 Например: The diamonds on her necklace shined beautifully — Алмазы на её ожерелье прекрасно блестели. 1
3. Преуспеть в чём-либо, выделяться среди других, быть на высоте. 12 Например: She always shines at work — Она всегда выделяется на работе. 1

Некоторые особенности употребления:

• Shine on — продолжать светить, сиять (как правило, употребляется применительно к человеку). 1 Например: The sun shone on despite the clouds — Солнце продолжало светить несмотря на облака. 1
• Shine through — просвечивать, светить через что-то. 1 Например: The sun shone through the curtains — Солнце светило сквозь шторы. 1
• Shine out — выделяться среди других, ярко светить. 1 Например: Her talent shone out among her peers — Её талант выделялся среди сверстников. 1

Также с глаголом shine связаны такие идиомы, как take a shine to — полюбить, привязаться к кому-то и come rain or shine — во что бы то ни стало, независимо от обстоятельств. 12