Значения и применение слова «show» в разных контекстах английского языка:

1. Показывать, демонстрировать. 12 Например: Can you show me the way to the museum? (Можешь показать мне дорогу до музея?). 1
2. Выводить на экран. 2 Например: The computer shows the result on the screen. (Компьютер выводит результат на экран). 2
3. Указывать, проводить. 12 Например: He showed me where to find the book. (Он указал мне, где найти книгу). 1
4. Проявлять, выражать. 2 Например: The child showed no interest in the toy. (Ребёнок не проявил интереса к игрушке). 2

Также слово «show» может использоваться в идиоматических выражениях, например:

• Show one's true colors. 1 Значение: показать свои истинные намерения или характер. 1
• Show someone the ropes. 1 Значение: научить кого-то основам, показать, как что-то делается. 1
• Show off. 1 Значение: хвастаться, пытаться произвести впечатление на других. 1