Каковы примеры использования именных предложений в современных языках?

Возможно, имелись в виду примеры именных предложений в английском языке. Некоторые из них:

• «Я знаю, что студенты изучили своё задание». www.thoughtco.com
• «Интересно, что делает Трейси такой несчастной». www.thoughtco.com

Также существуют разные виды именных предложений, в зависимости от главного слова: elib.rshu.ru

• Субстантивные. elib.rshu.ru Главное слово — имя существительное. elib.rshu.ru Примеры: an excursion on country («экскурсия по стране»), task list («список задач»), a role in a play («роль в театре») и другие. elib.rshu.ru
• Адъективные. elib.rshu.ru Главное слово — имя прилагательное. elib.rshu.ru Примеры: ready for use («готовый к эксплуатации»), rather calm («довольно спокойный») и другие. elib.rshu.ru
• Количественные. elib.rshu.ru Главное слово — имя числительное. elib.rshu.ru Примеры: the third in line («третий в очереди»), the first of brothers («первый из братьев»), the three little pigs («три поросёнка») и другие. elib.rshu.ru
• Местоименные. elib.rshu.ru Главное слово — местоимение. elib.rshu.ru Примеры: something extraordinary («нечто невероятное»), somebody from family («кто-то из семьи») и другие. elib.rshu.ru