Возможно, имелся в виду редактор Microsoft Equation 3.0, который был интегрирован в различные версии Microsoft Word. 4 С обновлением января 2018 года его удалили из-за выявленных проблем с безопасностью. 4

Некоторые преимущества использования Microsoft Equation 3.0:

• содержал более 150 математических символов и более 120 шаблонов дробей, сумм, пределов и т. д.; 2
• позволял создавать многоступенчатые формулы, вкладывая шаблоны один в другой; 2
• давал возможность изменять стили и размеры формул по желанию пользователя. 2

Некоторые недостатки Microsoft Equation 3.0:

• формулы имели исключительно иллюстративный характер, по ним нельзя было проводить вычисления; 2
• при работе с редактором возникали сложности из-за неинтуитивного интерфейса; 1
• для нумерации формул приходилось использовать таблицы. 1

По сравнению с современными встроенными инструментами Word, например с редактором Office 2007, у Microsoft Equation 3.0 были следующие отличия: 1

• Удобство использования. 1 Встроенный редактор Word 2007 считался более интуитивным и эффективным, его внутреннее представление формул напоминало математику и было более читаемым. 1
• Сочетания клавиш. 1 В встроенном редакторе работали стандартные математические символы и символы LaTeX, в Microsoft Equation 3.0 — собственные (например, Ctrl-H для верхнего индекса). 1
• Отображение формул. 1 В встроенном редакторе можно было использовать вкладки на одной строке с формулами, в Microsoft Equation 3.0 — нет. 1
• Нумерация формул. 1 В встроенном редакторе создание номеров было проще, в Microsoft Equation 3.0 — нужно было использовать таблицы. 1
• Качество рендеринга. 1 Встроенный редактор предлагал высокое качество рендеринга, Microsoft Equation 3.0 — среднее. 1