Каковы особенности произношения и чтения в чешском алфавите?

Некоторые особенности произношения и чтения в чешском алфавите:

Произношение:

• Долгие и краткие гласные. 1 Долгий гласный звучит в два раза дольше, но не отличается ударением. 1 От правильного произношения долгих и кратких гласных может зависеть значение слова. 1
• Дифтонги. 1 Образуются соединением гласных с U: ou, au и eu. 1 Дифтонги au и eu встречаются в основном в заимствованных словах. 1
• Буква ř. 25 Специфический звук чешского языка, который по звучанию можно сравнить со звуками русского языка [рж], [рш]. 25 Произносится как один звук. 2
• Согласные r и l. 25 Являются слогообразующими (образуют слог без гласного звука). 25 При произнесении такого слога появляется неясный звук, напоминающий русский [ы]. 25
• Согласный h. 25 Произносится как украинское [г]. 25

Чтение:

• Ударение в чешском языке всегда падает на первый слог, а у слов с предлогом — на предлог. 1
• Если мягкие согласные (c, č, j, ď, ň, ř, š, ť) стоят перед e, то обозначение мягкости переносится на эту букву. 25
• Перед гласными e, é, y, ý согласные d, t, n остаются твёрдыми. 25
• Звонкие согласные оглушаются в конце слова и перед глухими согласными. 25
• Глухие согласные перед звонкими произносятся как звонкие. 25
• Сочетания j с гласными передаются в транскрипции так: в начале слова — ja → я, je → е, jo → йо, ju → ю; после гласной — ja → я, je → е, jo → ё, ju → ю; после согласной — ja → ья, je → ье, jo → ьё, ju → ью. 5