Некоторые особенности образования слов на букву «R» в английском языке:

• Удвоенная буква rr звучит как одиночный звук [r], а гласная перед ним читается по обычному правилу закрытого слога (как без буквы r в орфографии). 4 Примеры: cherry, mirror, terrible. 4
• Если первое слово имеет конечную r, а последующее начинается с гласной, то при чтении они обычно соединяются звуком [r]. 4 Примеры: your eye, for a test. 4
• В конечной позиции в слове между гласными на месте буквы «r» произносится звук [r]. 5 Это явление носит название «связующего [r]». 5
• В разговорном английском [r] также произносится после гласных [ə] и [ɔ:] перед последующим гласным, если буква «r» не присутствует в написании слова. 5 Это явление известно как «интрузивное [r]». 5
• В британском варианте «R» не произносится в конце слов. 2 «R» произносится только перед гласной. 2 При связывании слов, когда следующее слово начинается с гласной, «r» может «возвращаться». 2
• В общеамериканском произношении (General American, GA) «R» звучит во всех позициях. 2 Американская «R» также обычно произносится с большим напряжением и более отчётливо. 2