Канадианизмы — особые лексические единицы английского и французского языков, созданные на территории Канады колонистами. www.gramota.net Они отражают иную картину мира и служат для наименования новых условий жизни и предметов быта. www.gramota.net
Некоторые особенности образования канадианизмов в канадском варианте английского языка: