Каковы особенности написания и употребления словосочетания 'куча мала' в современном русском языке?

Особенности написания словосочетания «куча мала» в современном русском языке: оно пишется через дефис — «куча-мала». gramota.ru lopatin.academic.ru Другие формы словосочетания не употребляются. lopatin.academic.ru

Употребление словосочетания:

• В значении «возглас в детской игре», по которому устраивается общая свалка. ru.wiktionary.org lopatin.academic.ru
• В значении «куча сцепившихся друг с другом или навалившихся друг на друга людей». ru.wiktionary.org
• В переносном смысле — беспорядочное, неоднородное скопление кого-либо, чего-либо в одном месте в большом количестве; свалка, неразбериха. ru.wiktionary.org

Словосочетание употребляется только в именительном падеже, другие формы не используются. gramota.ru