Особенности латинской грамматики:

• Синтетический строй. 1 Латинский язык имеет развитую систему склонения имён (5 склонений) и спряжения глаголов (4 спряжения), а также свободный порядок слов. 1
• Грамматические категории. 1 Существительное и прилагательное обладают такими категориями, как род (мужской, женский и средний), число (единственное и множественное), падеж (6 падежей). 1 Глагол имеет 2 числа, 3 лица, 2 залога (действительный и страдательный) и 3 наклонения (изъявительное, повелительное, сослагательное). 1
• Грамматические времена. 1 В латинском языке 6 грамматических времён: три из них входят в систему инфекта, выражающую незавершённость во времени, остальные три — в систему перфекта (завершённость во времени). 1
• Отглагольные имена. 1 Существуют различные виды отглагольных имён: инфинитивы, причастия, герундий, герундив и супин. 1
• Синтаксис. 1 Характеризуется падежным управлением, развитой системой придаточных предложений, а также наличием специальных инфинитивных и причастных оборотов, фактически имеющих значение придаточных предложений. 1

Влияние латинской грамматики на современные языки заключается в том, что латинский язык оказал значительное влияние на все европейские языки, особенно на уровне лексики. 1 Например, в английском языке, несмотря на то что он относится к германской группе, по данным различных исследований, до ⅔ слов так или иначе восходят к латинским корням. 1

Также латинский алфавит, возникший на основе греческого алфавита, лёг в основу алфавитов большого числа языков Европы, в том числе некоторых славянских языков. 3