Каковы особенности изафетных конструкций в тюркских языках?

Изафет в тюркских языках — особые именные конструкции, состоящие из двух существительных, первое из которых определяет второе. vk.com

Некоторые особенности изафетных конструкций:

• Разделение на типы в зависимости от грамматического оформления компонентов. cyberleninka.ru Выделяют три основных типа: cyberleninka.ru

1. Изафетные словосочетания, оба компонента которых не имеют при себе оформителей. cyberleninka.ru Пример: денгиз ягъа «берег моря», алтын сагъат «золотые часы», юн къолгъап «шерстяные перчатки». cyberleninka.ru
2. Изафетные словосочетания, зависимый компонент которых не оформлен, а ведущий подчиняющий оформлен аффиксом принадлежности — ы, -и, -сы, -си. cyberleninka.ru Пример: денгиз ягъасы «берег моря», мишик баласы «детёныш кошки», дав заманы «военное время». cyberleninka.ru
3. Изафетные словосочетания, зависимый компонент которых оформлен аффиксом родительного падежа. cyberleninka.ru Пример: къаланы барусу «стена крепости», тавну башы «вершина горы», намазны вакъти «время молитвы». cyberleninka.ru

• Различие в характере семантико-синтаксических отношений между компонентами. bigenc.ru Например, обычно определение в изафете 1 характеризует определяемое по материалу, форме, полу, профессии и т. п.. bigenc.ru В изафете 2 оно выражает неопределённое родовое понятие, и его значение приближается к значению русских относительных прилагательных. bigenc.ru Изафет 3 выражает отношения принадлежности в широком смысле. bigenc.ru
• Несовпадение распределения функций между типами изафета в разных тюркских языках. bigenc.ru В ряде случаев в одном и том же языке различные типы изафета могут употребляться как синтаксические синонимы. bigenc.ru