Каковы особенности использования возвратной формы глагола sich unterscheiden в немецком языке?

Возможно, имелось в виду использование возвратного местоимения sich с глаголом unterscheiden («отличать, различать»). 4

Некоторые особенности употребления местоимения sich в немецком языке:

• Согласуется с субъектом действия по лицам и числам. 2 От глагола зависит, в каком падеже или с каким предлогом и падежом употребляется sich. 2
• Употребляется в собственно-возвратном значении. 2 Оно указывает на то, что действие, называемое глаголом, направлено на того, кто это действие выполняет, то есть на субъект этого действия. 2 Пример: Sie wäscht sich — «Она моется». 2
• Является составной частью истинных возвратных глаголов, без которой эти глаголы не употребляются. 2 Пример: Sie schämt sich — «Ей стыдно». 2
• Используется в качестве составной части взаимно-возвратных глаголов, которые обозначают действие двух или нескольких лиц. 2 Пример: Sie begegneten sich oft auf dem Wege zur Arbeit — «Они часто встречались по дороге на работу». 2
• Употребляется для выражения пассивных отношений. 2 Пример: Die Ware lässt sich schlecht verkaufen — «Товар плохо продаётся». 2
• Используется в устойчивых выражениях. 2 Пример: Das hat nichts auf sich — «Это ничего не значит». 2

Возвратная частичка sich не сливается с немецкими глаголами и всегда пишется раздельно. 3 В инфинитивных формах возвратная частичка занимает место перед глаголами (их основной частью), а в личных формах — после них. 3