Особенности использования суффиксов -еньк- и -к- в русском языке:

1. Суффиксы -еньк- и -оньк- используются для образования уменьшительно-ласкательных форм. 3
2. Правописание зависит от типа согласного, стоящего перед суффиксом: 3

• -оньк- пишется после твёрдых согласных: лёгонький, сухонький; 3
• -еньк- пишется после мягких согласных и шипящих: маленький, синенький. 3

1. Исключение составляют корни, оканчивающиеся на «ж», «ш». 1 Несмотря на то, что они всегда твёрдые, после них пишется суффикс -еньк-: мамашенька, ноженька, боженька. 1
2. Такие слова, как паинька, баиньки, заинька по звучанию могут предполагать написание суффикса -еньк-, но пишутся с буквой «и». 1

Суффикс -к- используется для образования слов от существительных женского рода с конечным буквосочетанием -ня. 5 Например: вишня — вишенка, башня — башенка, сосна — сосенка. 5