Каковы особенности использования союза 'то-то' в русском языке?

Возможно, имелась в виду частица «то-то» (разговорная). 14 Некоторые особенности её использования в русском языке:

• Подчёркивание главного в предшествующей речи. 1 Вместе со словом «вот» или без него «то-то» имеет значение «в том-то и дело, именно». 1 Пример: «Теперь понял? Вот то-то (ну то-то), а ты спорил». 1
• Усиление восклицания, выражающего какое-либо сильное чувство или оценку. 12 Пример: «То-то радости! То-то повеселились! То-то страшно!». 1
• Выражение внезапно возникшей догадки. 2 Имеет значение «так вот почему». 2 Пример: «То-то она плачет — сильно обидели». 2
• Обозначение предупреждения или угрозы в речи, заключающей вывод из предыдущего. 1 Пример: «Ну то-то же: больше не попадайся». 1
• Употребление в конце речи или в начале реплики как вывод, заключение по поводу сказанного. 1 Примеры: «То-то и оно (оно-то) или то-то и есть». 1