Каковы особенности использования наречий направления в современном немецком языке?

Некоторые особенности использования наречий направления в современном немецком языке:

• Образование от наречий места при помощи суффикса -hin. 3 Например, irgendwohin («куда-то, куда-нибудь») образуется от наречия места irgendwo. 3
• Использование с разными глаголами и предлогами для выражения местоположения и направления. 5 Например, gehen («идти») — Ich gehe irgendwohin («Я иду куда-то»). 5
• Возможность менять форму в зависимости от контекста и предлогов, с которыми они используются. 5
• Комбинироваться с другими словами, чтобы создавать более точные выражения. 5 Например: irgendwo in der Stadt («где-то в городе»). 5
• Употребление в побудительных предложениях. 2 Наречия с семантикой направления (raus, rauf, fort, weg и другие) часто выступают в роли наречного сказуемого. 2
• Указание на значимость источника. 1 Например, наречие hin может использоваться для выделения словосочетания, обозначающего источник, из которого исходит реализация некоторого действия. 1

Наречия направления в немецком языке важны для описания местоположения и движения, помогают создавать более точные и выразительные предложения. 5