Основные значения слова latter в современном английском языке:

1. Более поздний, последний. 12 Например: the latter half of the year — вторая половина года, in the latter days of one's life — на склоне дней жизни. 12
2. Последний из двух названных. 12 Например: of silk and nylon the latter is cheaper — что касается шёлка и нейлона, то последний дешевле. 1
3. Недавний. 1 Например: in these latter days — в наше время. 1
4. Используемый для обозначения второй вещи или второго человека из двух упомянутых или последний в только что упомянутом списке. 45 Например: In the latter case, you need to open a new bank account — В последнем случае вам нужно открыть новый банковский счёт, The latter point is the most important — Последний пункт наиболее важен. 45