Некоторые значения слова «сориентировать» в русском языке:

1. Дать возможность определить по каким-либо ориентирам своё положение или направление движения на местности или в пространстве. 13 Например: «Сориентировать кого-либо на местности», «Сориентировать лётчика при посадке». 1
2. Определить, указать направление, характер деятельности, устремить, обратить на что-либо. 13 Например: «Сориентировать завод на выпуск чего-либо», «Сориентировать лекцию на школьников». 1
3. Помочь разобраться в чём-либо, определить, как поступать (разговорное). 12 Например: «Сориентировать в делах производства», «Сориентировать в обстановке». 1
4. Расположить в отношении стран света и небесных тел на местности или в пространстве (специальное). 1 Например: «Сориентировать космическую станцию в пространстве по Солнцу и Земле». 1

Примеры употребления: «От космонавтов требовалось сориентировать корабль и заблаговременно раскрутить гироскопы». 4 «Мы можем сориентировать вас по ценам на основные товары и услуги». 4 «В течение поездки сориентируйте себя, где можно остановиться на ночлег, поесть и увидеть основные исторические объекты». 4