Основные значения и контексты употребления слова «despite» в английском языке:
- Указывает на то, что что-то случилось или является верным, хотя этому могло что-то помешать. 2 Например: We reached an agreement despite all the difficulties — «Мы пришли к соглашению, несмотря на все трудности». 2
- Употребляется перед существительными. 1 Например: Despite the complexity of the control, this unit is considered the best — «Несмотря на сложность управления, этот агрегат считается лучшим». 1
- Используется перед местоимениями this, that или what. 1 Например: A bad weather warning has arrived. Despite this, we hit the road — «Пришло предупреждение о непогоде. Несмотря на это, мы отправились в путь». 1
- Применяется перед глаголом с окончанием -ing. 1 Например: I managed to fall asleep In spite of the loud talking behind the wall — «Мне удалось заснуть, несмотря на шумное празднование за стеной». 1
«despite» всегда употребляется без предлога of. 1