Основные значения и использование слова «старый» (old) в английском языке:
- Старческий; старообразный. 2 Например: old face — старческое лицо. 2
- Такого-то возраста, стольких-то лет. 2 Например: how old is he? — сколько ему лет? 2
- Старый, поношенный, обветшалый, потрёпанный. 2 Например: old house — старый дом. 2
- Старинный; давнишний; существующий издавна. 2 Например: old customs — старинные обычаи. 2
- Существовавший в прошлом; древний. 2 Например: old tomb — древнее захоронение. 2
- Более ранний, более древний; относящийся к более отдалённому периоду. 2 Например: our old literature — наша древняя литература. 2
- Давнишний, старый, привычный; хорошо известный. 2 Например: old friend — давний (старый) друг. 2
- Бывший, прежний. 2 Например: old seaman — бывший моряк. 2
- Опытный (в чём-либо); долго занимавшийся (чем-либо). 2 Например: old campaigner — ветеран, бывалый воин, старый служака. 2
Слово old может употребляться по отношению к людям и вещам. 1