Некоторые значения фразового глагола be into в английском языке:

• Быть романтически заинтересованным в ком-либо. 1 Например: «I think Claire is into you, dude» — «Я думаю, Клэр в тебе заинтересована, чувак». 1
• Быть очень заинтересованным или увлечённым чем-либо. 1 Например: «Chris is very into the Flyers, so I got him tickets to an upcoming game for Christmas» — «Крис очень увлечён «Флайерами», поэтому я купил ему билеты на предстоящий матч на Рождество». 1
• Достигнуть определённого этапа в непрерывном процессе или измерении времени. 1 Например: «I was halfway into this book when I lost interest in it» — «Я был на полпути к этой книге, когда потерял к ней интерес». 1
• Задолжать кому-либо (просторечное значение, американизм). 3 Например: «How much am I into you for the favor?» — «Сколько с меня за услугу?». 3