Некоторые языковые особенности черкесов (адыгов) в контексте абхазо-адыгской языковой семьи:

• Полисинтетизм. 1 Практически вся информация о предложении, включая значения лица, числа, времени, обстоятельств, заключена в одном слове, чаще всего в глаголе. 1
• Сложная морфемная структура. 1 Слово может содержать до 15 морфем, каждая из которых несёт свою смысловую нагрузку. 1
• Отсутствие деления на части речи. 2 Существительные, местоимения, наречия могут изменяться по лицам и временам, тогда как глаголы могут присоединять падежные окончания. 2
• Полиперсонное согласование. 2 Глаголы согласуются не только с подлежащим, но также со всеми дополнениями. 2
• Локализация внутри глагольной словоформы. 2 Существуют специальные приставки, обозначающие место действия или нахождения. 2
• Богатая лексика. 4 Основные её пласты представлены исконными словами, но также в языке есть заимствования из других языков, например, русские, арабские, тюркские и персидские слова. 45