Основные способы распространения сосновой стволовой нематоды в лесных массивах:

• Перенос насекомыми-переносчиками. 25 Основными являются жуки-усачи рода Monochamus. 15 В мае-июне молодые имаго усача выходят из древесины погибшего дерева и заселяют здоровые деревья, где в течение 3–4 недель происходит их дополнительное питание на молодых веточках. 2 В этот период происходит выход нематод из насекомого. 2 Через раны, нанесённые жуками, нематоды проникают в древесину здорового дерева. 2
• Завоз заражённой древесины. 3 Даже если в ней отсутствуют переносчики-жуки, существует риск миграции личинок нематод из заражённого древесного субстрата в незараженный, если они соприкасаются. 3
• Перенос с посадочным материалом. 5 Нематода может попасть в лес с необработанными специальными методами лесоматериалами, опилками, щепой, а также с саженцами и ветками хвойных пород. 5