Некоторые различия в употреблении слова «damn» в британском и американском английском:

• В британском английском «damn» может использоваться в качестве глагола для проклинания, осуждения или выражения гнева и разочарования. 3 Также оно может выступать в роли прилагательного, усиливающего смысл следующего слова (например, «damn right» — «чертовски прав»). 2
• В американском английском «damn» чаще используется как восклицание, выражающее гнев, удивление или разочарование (например, «Damn! I completely forgot!»). 3

Кроме того, в некоторых регионах США более распространено слово «darn», а в других, например в некоторых частях Великобритании, — «damn». 1