Основные различия в использовании слов «me» и «my» в английском языке заключаются в их грамматических ролях и значении. 1

Me — личное местоимение, которое относится к субъекту, а не к принадлежности. 1 Переводится как «меня» (то есть передаёт косвенный падеж). 1 Используется как дополнение предложения, ставится после глагола. 2 Например: She told me a lot about the history of this town — Она много рассказала мне об истории этого города. 2

My — притяжательное местоимение, которое обозначает принадлежность объекта данному субъекту и переводится как «мой». 1 Используется, когда нужно сказать, что предмет принадлежит говорящему или относится к нему. 4 После слова my всегда должно идти существительное, о котором идёт речь. 4 Например: My little sister is already going to school — Моя младшая сестра уже ходит в школу. 4

Таким образом, me используется для обозначения субъекта, а my — для обозначения принадлежности.