Основные различия между вопросительными конструкциями why и how в английском языке:
- Why (почему, зачем) используется, если нужно узнать причину, по которой что-либо происходит. 2 Например: Why are you here? (Почему ты здесь?). 2
- How (как, каким образом) позволяет спросить, каким образом происходит что-либо. 2 Также с помощью этого слова можно задать вопрос о чём-либо самочувствии или о здоровье, о делах. 2 Например: How dоes he get to Brighton? (Как он добирается до Брайтона?). 2
Таким образом, основное различие в том, что how используется для получения информации о процессе, методе или образе, а why — для выяснения причины действия, события или ситуации. 1