Каковы основные различия между сводными и родными братьями в турецком языке?

Возможно, имелись в виду различия в терминах для обозначения сводных и родных братьев в турецком языке.

Сводный брат на турецком языке —  «üvey kardeş». ru.glosbe.com www.multitran.com

Родные братья —  «kardeşler». www.contdict.ru translate.vc

Таким образом, различие заключается в том, что слово «сводный брат» имеет дополнительное «üvey», которое указывает на особый характер родства.