Основные различия между производными и непроизводными предлогами в русском языке:

1. Происхождение. 2 Производные предлоги образуются путём перехода самостоятельных частей речи в служебные, при этом они утрачивают своё лексическое значение и морфологические признаки. 4 Непроизводные предлоги не образованы от самостоятельных частей речи, они всегда были предлогами и не похожи на слова других частей речи. 5
2. Употребление. 4 Многие непроизводные предлоги могут употребляться с разными падежами, а производные — только с одним падежом. 4
3. Значение. 1 Непроизводные предлоги не несут лексического значения, но способны выражать смысловые отношения между действием и объектом, субъектом и объектом, признаком действия и объектом. 1 Производные предлоги однозначны — каждый из них относится лишь к одному виду в классификации по значению. 5