Каковы основные различия между 'несколько' и 'несколько раз' в английском языке?

Возможно, имелись в виду различия между выражениями «несколько» и «несколько раз» в английском языке.

Выражение «несколько» может обозначаться разными словами, например: some, several, a few, a handful of, a couple of, a number of. 4 Эти выражения указывают на разное количество и имеют различную стилистическую окраску. 4 Например, «a number of» — наиболее формальный вариант, он предполагает более значительное количество предметов или явлений, чем просто «несколько». 4 Пример: «He’s written a number of books on the subject» — он написал несколько книг по этой теме. 4

Выражение «несколько раз» в английском языке может обозначаться такими словосочетаниями, как several times, few times, multiple times, repeatedly, many times, twice и другие. 13

Таким образом, различие заключается в том, что «несколько» — это общее понятие количества, а «несколько раз» — конкретное указание на повторяемость действия.