Некоторые основные различия между говорением на английском и русском языках:

• Фонетика. 13 В английском языке больше гласных звуков (20 против 6 в русском) и меньше согласных (24 против 36). 1 Русский язык звонкий, громкий и чёткий, а английский — более приглушённый, мягкий и шипящий. 3
• Ударение. 1 В русском языке оно фиксированное и может изменить значение слова. 1 В английском языке нет чётких правил расположения ударения, обычно оно свободное. 1
• Интонация. 1 В русском языке интонация не играет решающей роли, только в случае построения вопросительных и восклицательных предложений. 1 Для английского языка интонация играет ключевую роль, поскольку этот язык довольно мелодичный. 1
• Движения рта и губ. 1 При разговоре на английском языке движения рта и губ более выражены, в то время как при разговоре на русском языке они более скудны и незначительны. 1
• Ритм. 1 Речь англоговорящего человека зачастую более выразительна за счёт ударного ритма. 1 В английском языке более регулярными являются ударные слоги, а безударные встречаются реже и могут варьироваться в зависимости от длины. 1
• Различия в звонкости-глухости. 1 В английском языке глухие согласные всегда являются сильными, а звонкие слабыми, а в русском языке наоборот, звонкие согласные сильные, а глухие всегда слабые. 1