Каковы основные различия между фразовыми глаголами и устойчивыми выражениями с to play?

Возможно, имелись в виду различия между фразовыми глаголами и устойчивыми выражениями с глаголом to play в английском языке.

Фразовые глаголы — это комбинации глаголов и предлогов или наречий, которые вместе образуют устойчивые выражения. profieng.ru Часто они имеют значение, отличное от суммы значений отдельных компонентов. profieng.ru Некоторые фразовые глаголы с to play: play along (подыгрывать), play around (дурачиться), play down (преуменьшать) и другие. dzen.ru lingvofon.club

Устойчивые выражения (идиомы) с глаголом to play преобразуют смысл и выводят его на новый уровень. profieng.ru Такие выражения нужно заучивать для последующего использования в речи и письме. profieng.ru Некоторые идиомы с to play: play for time (затягивать события или решение для выигрыша времени), play it cool (вести себя спокойно и невозмутимо), play the field (встречаться с несколькими людьми одновременно) и другие. profieng.ru

Таким образом, основное различие заключается в том, что фразовые глаголы — это отдельные конструкции, а устойчивые выражения — это целые выражения с определённым смыслом.