Основные различия между фразовыми глаголами come on и get on:

1. Come on означает наступать, надвигаться, приближаться. 26 Также может использоваться для выражения удивления, недоверия, побуждения (например, «давай!», «скорее») 4810.
2. Get on может означать:

• преуспевать; 1
• стареть; 1
• приближаться (о времени); 1
• ладить; 13
• торопиться (в просторечии); 1
• садиться в транспорт (например, садиться на самолёт, поезд, корабль). 37